Salam,
Proqram əlavəsini yüklədim və istifadə etdim. Təşəkkür edirəm

Мцасир Азярбайъан ядяби дилинин лцьят тяркибиндяки
сюзлярин бир гисми диэяр тцрк дилляри иля ортаглы олан сюзлярдян,
мцяййян бир гисми ися алынма сюзлярдян ибарятдир. Буна
ясасян, Азярбайъан дилинин лцьят тяркибини мяншяъя ики йеря
айырмаг олар:
Ы. Азярбайъан сюзляри
ЫЫ. Алынма сюзляр.
Азярбайъан сюзляри. Азярбайъан сюзляри Азярбайъан
дилинин юзцнямяхсус сюзляридир. Она эюря дя бу сюзляря халис
Азярбайъан сюзляри дя дейилир. Бу група дахил олан сюзляр
гощум тцрк дилляри цчцн дя халис сюз щесаб олунур. Халис
Азярбайъан сюзлярини дюрд йеря бюлмяк олар:
Ы. Тцрк дилляри иля ортаглы олан сюзляр.
ЫЫ. Щям тцрк, щям дя монгол дилляри иля ортаглы олан сюзляр.
ЫЫЫ. Шумер дили иля ортаглы олан сюзляр.
ЫВ. Хцсуси Азярбайъан сюзляри.
Ы. Тцрк дилляри иля ортаглы олан сюзляр. Бу групда олан
сюзляр лап гядимдян башлайараг щям Азярбайъан дилиндя, щям
дя гощум тцрк дилляриндя ишлянмишдир. Беля сюзляр щал-щазырда
да ишлянир. Тцрк дилляри иля ортаглы олан сюзляри мцяййянляшдирян
заман онларын мянасы вя формасы тцрк дилляри иля мцгайися